Sahara, Maroc : quand l'Afrique du Sud met Mohammed VI en colère