Sainte-Marthe-sur-le-Lac: un an, une digue et des millions plus tard