Saisonniers, le casse-tête du logement