Salmonellose : l'usine belge Kinder arrêtée par les autorités, Ferrero reconnaît des « défaillances internes »