Scrutin proportionnel, majoritaire... comment vote-t-on dans l'Union européenne ?