Seize ans après une IRM litigieuse et des "mensonges", une famille obtient un procès après la mort de leur fille "en parfaite santé"