« Si nous n'avions pas parlé, notre frère serait resté une mention décédé dans un dossier »