« Si on ne peut plus aller au bar, on ira chez l'épicier »