Soirées européennes sous tension, Strasbourg en plein essor et un choc au sommet en Angleterre