Sommet Chine-Union européenne, un anniversaire au goût amer