Son deux-roues immobilisé, il est de nouveau intercepté 30 minutes plus tard