Stal kan evit ar vugale, Atelier chant participatif pour les enfants