Submergée par la grippe aviaire, la filière avicole en plein doute