Suing North Korea Presents Legal, Logistical Hurdles