Sur la plage de Malo-les-Bains, le droit aux vacances mis en pratique