Sur les plages et les cours d'eau, un été sous surveillance