Sur YouTube, Plein les pixels appuie sur la pédale de frein des jeux vidéo