Surpopulation, violence, inactivité : un rapport accablant dénonce "l'indignité" dans les lieux d'enfermement de France