Surveillée par un logiciel, une employée de la Maif licenciée pour « faute grave » fait condamner l'assureur