Suspension des vols vers les pays chauds: la décision qui jette un froid au Canada