Swimming Pool, de François Ozon : quand les écrivains prennent le contrôle des films