Symbole de l'erreur judiciaire, Patrick Dils vient « échanger avec les gens » à Chaumont