Tarifs bancaires : faible augmentation en 2023, les engagements tenus