Teinturière, les pompes funèbres deviennent sa principale clientèle