Tennis - WTA - Tokyo - Diminuée, Naomi Osaka se retire du tournoi de Tokyo