Tensions avec l'Inde : le Canada laissé à lui-même par ses alliés