Tensions entre la Grèce et la Turquie: l'Otan, arbitre sous influence