Tentations radicales en Occident, lenteur ailleurs : la lutte contre le dérèglement climatique prend une tournure explosive pour les gouvernements européens