Test de Burning Shores, le DLC d'Horizon Forbidden West