The Cycle ne met pas les consoles de salon de côté