Tintin au Congo : pourquoi l'album ressort-il dans une version inédite ?