Tollé en Italie, il est relaxé après une agression sexuelle ayant « duré moins de dix secondes »