«Top Gun: Maverick»: Paramount poursuivi en justice