Toshihiro Nagoshi et Daisuke Sato quittent SEGA et le Ryu Ga Gotoku Studio, Yakuza 8 officialisé dans la foulée