Touché au coude, Malcolm Brogdon ne veut pas rejoindre l'infirmerie