Toulouse : la justice valide l'urbanisation d'un îlot de quartier au sud de la ville, les opposants déboutés