Toulouse Olympique XIII : Joe Cator, le joueur qui se relève toujours