Tour de France : vainqueur à Orcières puis 3e à l'Alpe d'Huez, Carapaz récupère le maillot à pois