"Toute la distribution française est en perte de volume", affirme Michel-Edouard Leclerc