Tribunal de Bayonne : une « contribution citoyenne » payée par les auteurs, directement aux victimes