Tribunal de Perpignan : "Une minute suffit à faire basculer une vie"