TyTy Washington Jr, la pioche inespérée des Rockets