Un an après l'incendie, Animalis retrouve ses clients