Un budget communal en légère hausse malgré une baisse de la population