« Un couteau dans le dos » : deux frères se disputent la mairie, situation inédite dans un village de l'arrière-pays niçois