« Un enfant qui découvre la nage, c'est toute une famille qui apprend »