Un été sur la dune du Pilat (7/8) : quand vient la nuit, « on profite de cette ambiance particulière »