« Un fleurissement à l'arrache »