Un homme décède en garde à vue au commissariat de Bagneux, une enquête confiée à l'IGPN