Un homme soupçonné d'avoir assassiné son ex-compagne en l'empoisonnant au mercure retrouvé mort dans sa cellule, annonce le parquet de Paris